HOME

play AUDIO from YOUTUBE - audio only
Таисия Повалий - Цвiте терен

Ukrainian Transliteration English Translation
Цвіте Терен Tsvite Teren ̆ Flowering thistle
______________________________ ______________________________ ______________________________
.
0:18
Цвіте терен, цвіте терен, Tsvite teren, tsvite teren, Flowering thistle blooms thorns
Листя опадає, Lystya opadaye, Leaves are falling,
Хто в любові не знається, Khto v lyubovi ne znayetʹsya, Who does not love known,
Той горя не знає. Toy̆ horya ne znaye. He knows the trouble
Хто в любові не знається, Khto v lyubovi ne znayetʹsya, Who does not love known,
Той горя не знає. Toy̆ horya ne znaye. He knows the trouble.
.
0:58
А я, молода дівчина, A ya, moloda divchyna, And I was a young girl,
Тай горя зазнала, Tay̆ horya zaznala, Tai grief suffered,
Вечероньки не доїла, Vecheronʹky ne doïla, Vecheronky not eat,
Нічки не доспала. Nichky ne dospala. HOUR not dospala.
Вечероньки не доїла, Vecheronʹky ne doïla, Vecheronky not eat,
Нічки не доспала. Nichky ne dospala. HOUR not dospala.
.
. INSTRUMENTAL
.
1:54
Візьму в руки кріселечко, Vizʹmu v ruky kriselechko, I'll take up a kriselechko,
Сяду край віконця, Syadu kray̆ vikontsya, Sit end to the window,
Іще очі не дрімали, Ishche ochi ne drimaly, And again his eyes were not dozing,
А вже сходить сонце. A vzhe skhodytʹ sontse. And as the sun rises.
Іще очі не дрімали, Ishche ochi ne drimaly, And again his eyes were not dozing,
А вже сходить сонце. A vzhe skhodytʹ sontse. And as the sun rises.
.
2:35
Хоч дрімайте, не дрімайте, Khoch drimay̆te, ne drimay̆te, While asleep, not asleep,
Не будете спати, Ne budete spaty, Not going to bed,
Десь поїхав мій миленький Desʹ poïkhav miy̆ mylenʹkyy̆ Somewhere gone my dear
Іншої шукати. Inshoï shukaty. Another look.
Десь поїхав мій миленький Desʹ poïkhav miy̆ mylenʹkyy̆ Somewhere gone my dear
Іншої шукати. Inshoï shukaty. Another look.
.
3:16
Цвіте терен, цвіте терен, Tsvite teren, tsvite teren, Flowering thistle blooms thorns
Листя опадає, Lystya opadaye, Leaves are falling,
Той горя не знає. Khto v lyubovi ne znayetʹsya, Who does not love known,
Той горя не знає. Toy̆ horya ne znaye. He knows the trouble.
Хто в любові не знається, Khto v lyubovi ne znayetʹsya, Who does not love known,
Той горя не знає. Toy̆ horya ne znaye. He knows the trouble.
.
END

Leading Cloud Surveillance, Recording and Storage service; IP camera live viewing

Leading Enterprise Cloud IT Service; cloud file server, FTP Hosting, Online Storage, Backup and Sharing

Powered by FirstCloudIT.com, a division of DriveHQ, the leading Cloud IT and Cloud Surveillance Service provider since 2003.